To je nezgoda sa ženama...uvek okolo trèkaraju i gledaju da ponešto sklone.
É um problema das mulheres... Sempre buscando uma razão para queixar-se.
Ono danas na putu bila je nezgoda.
Cometi um erro na estrada esta tarde.
Bila je nezgoda Izvini ako misliš da je nepristojan.
Foi um acidente. Lamento que pense que ele é rude.
Možda mu je nezgoda poremetila um.
Talvez o acidente tenha afetado o seu juízo.
Perfektno ubistvo nije ubistvo, to je nezgoda
O homicídio perfeito não é um homicídio. É um acidente.
Nije bilo teško shvatiti da je nezgoda bila znak.
Comecei a ver o acidente como um sinal.
Zabiti auto u drvo je nezgoda!
Bater com o carro numa árvore é um acidente!
Bila je nezgoda i poginuo je.
Teve um acidente. Ele caiu do caminhão e morreu.
Ostao sam da razjasnim stvari, to je nezgoda!
Fiquei pra limpar o meu nome. Foi um acidente!
lntervju je gotov. -lsprièavam se, bila je nezgoda.
Está bem, acabou. A entrevista terminou. Lamento.
Pa ona je napravila požar... sigurna sam da je nezgoda ali da nismo stigli an vreme, umrle bi od dima.
Tive que trabalhar essa noite. E a mais velha, tem idade o bastante pra cuidar das outras. - E eu moro ao lado.
To je nezgoda za koju Lucy Maddox nije znala.
É um acidente que Lucy Maddox não sabia.
Okej, izašli smo iz kola, ali to je nezgoda, strasti se uzburkaju.
Nós saímos de nossos carros, mas foi acidental; a temperatura sobe.
Jaš sam samo... bila je nezgoda, samo sam se htjela pozdraviti...
Foi um acidente, eu só queria dizer adeus...
To je nezgoda. Neki prvi pokušaji mogu izgledati kao nesreæe.
Algumas primeiras tentativas podem parecer acidentes.
Bila je nezgoda, ali biæete dobro.
Ocorreu um acidente, mas você ficará bem.
To je nezgoda sa limuzinom jer tata nije hteo da plati šofera.
Foi um acidente na limusine, porque o pai não pagou um motorista.
Tvrdi da je nezgoda na roštilju.
Disse que foi um acidente em um churrasco.
Po reèima njegovog zapovednika, u mesecima koji su prethodili tome bio je sklon promenama raspoloženja, izlivima gneva, pa se spekuliše da je nezgoda zapravo bio pokušaj samoubistva.
Mas de acordo com o comandante dele, nos meses anteriores ele teve mudanças de humor, acessos de violência, especulando-se que o acidente foi uma tentativa de suicídio fracassada. Alguma simpatia comunista?
Džun, šta god da se desilo u zabavnom parku bila je nezgoda, u redu?
June, o que aconteceu no parque, foi apenas um acidente, certo?
Kaže da je nezgoda sa lova ali su izvadili.380 kalibar.
Diz ser um acidente de caça, mas o médico tirou uma bala.38.
1.6008439064026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É um problema das mulheres... Sempre buscando uma razão para queixar-se. 